¡UN AÑO COMO NINGÚN OTRO! 76 espectaculares fotos sobre los hechos más impactantes que marcaron este 2020

Hay ciertos años que se conocen por importantísimos acontecimientos que marcaron la historia, años en los que las guerras y la esclavitud terminaron y se abrieron profundas fisuras generacionales, entre ellos 1865, 1945 y 1968.

El año 2020 sin duda se unirá a esta lista. Será recordado y estudiado durante mucho tiempo como una época en la que más de 1,5 millones de personas en todo el mundo murieron durante una pandemia, los disturbios raciales se apoderaron del mundo y la democracia misma enfrentó pruebas extraordinarias.

Las fotografías de esta colección capturan esos 12 meses históricos.

ENERO

Protestas en Hong Kong (1 de enero)

Después de semanas de relativa calma, los manifestantes a favor de la democracia en Hong Kong salieron a las calles, reanudando las manifestaciones masivas que habían comenzado en junio anterior.

Intento del régimen de Maduro de bloquear instalación de la legítima AN en Venezuela (7 de enero)

Partidarios de Nicolás Maduro intentaron bloquear la reelección de Juan Guaidó como líder de la Asamblea Nacional en Caracas, Venezuela. Desde 2019, ambos hombres han afirmado ser el presidente legítimo de Venezuela.

Trump antes del inicio de su juicio político (14 de enero)

El presidente Trump en una manifestación “Keep America Great” en Milwaukee, dos días antes del inicio oficial de su juicio político por cargos de obstrucción al Congreso y abuso de poder.

La jugada de Putin para mantenerse en el poder (15 de enero)

Durante el discurso sobre el estado de la nación del presidente Vladimir V. Putin, que se exhibió en una fachada, pidió cambios constitucionales que le permitieran ocupar el poder después de 2024.

Alto al fuego en Libia (23 de enero)

Después de años de conflicto, las facciones libias avanzaron brevemente hacia un alto el fuego, pero esta calle en Bengasi era la que mejor contaba la historia de la vida en el país exhausto.

Muerte de Kobe Bryant (26 de enero)

El lugar de la caída del helicóptero accidentado en el que falleció la ex estrella de la NBA Kobe Bryant.

Pandemia de coronavirus en Wuhan, China (30 de enero)

Un mes después del brote de coronavirus, trabajadores con trajes de materiales peligrosos atendieron a un anciano que colapsó cerca de un hospital en Wuhan, China.

Colapso del sistema de salud en Venezuela (30 de enero)

Milagros Vásquez, sentada, fue rechazada por cinco hospitales cuando entró en trabajo de parto. El sistema de salud pública de Venezuela se ha visto destrozado por una economía quebrada, y las salas de maternidad son las más dañadas.

FEBRERO

Cierre de Wuhan por pandemia de coronavirus (3 de febrero)

Para contener el brote de coronavirus, el gobierno chino selló Wuhan y prohibió la mayoría de los transportes públicos y automóviles privados en sus calles.

Estado de la Unión. Trump Vs. Pelosi (4 de febrero)

La líder demócrata de la cámara baja Nancy Pelosi rompe la copia del discurso del Estado de la Unión que acaba de terminar de pronunciar el presidente Donald Trump. Más temprano en la noche, se negó a estrechar su mano.

Crece la pandemia de covid-19 en Wuhan (4 de febrero)

Un trabajador que camina en un centro de convenciones en Wuhan, China, que se convirtió en un hospital temporal para tratar a las personas con el coronavirus.

Absolución de Donald Trump en su juicio (6 de febrero)

El presidente Trump sostiene una copia de The Washington Post para mostrar el titular de la bandera sobre su absolución en el juicio político del Senado.

Brote de langosta del desierto en Kenia (8 de febrero)

Kenia luchó contra su peor brote de langosta del desierto en 70 años, amenazando la seguridad alimentaria de millones.

Más restricciones y cuarentena total en Wuhan por pandemia de coronavirus (12 de febrero)

Un restaurante solitario en un barrio conocido por su vida nocturna. El gobierno chino impuso restricciones en prácticamente todos los aspectos de la vida en medio de la crisis del coronavirus.

Homenaje por la muerte de Kobe Bryant (24 de febrero)

Un servicio conmemorativo público para la estrella del baloncesto Kobe Bryant y su hija, Gianna, en el Staples Center, donde Bryant jugó la mayor parte de su carrera. Murieron en un accidente de helicóptero.

MARZO

Niños pasando junto a talibanes en Afganistán (13 de marzo)

Dos niños pasaron junto a miembros de una unidad talibán en un área que el grupo controlaba en Laghman, Afganistán. En febrero, Estados Unidos firmó un acuerdo con los líderes talibanes, preparando el escenario para poner fin a la guerra más larga de Estados Unidos.

Inician las compras masivas y escasez de productos básicos en EEUU (13 de marzo)

Los compradores se apresuraron a cargar suministros en un Costco en Manhattan, Nueva York. A medida que se propagaba el coronavirus y se avecinaban los cierres, la compra de alimentos básicos, medicamentos y productos de limpieza se dispararon.

Demostraciones en balcones en Italia (13 de marzo)

Los italianos tocaron música en sus balcones como muestra de solidaridad ante el coronavirus, que se extendió rápidamente por el país ese mes.

Pandemia de coronavirus hace estragos en Italia (15 de marzo)

Claudio Travelli, de 61 años, paciente con coronavirus, siendo examinado en su casa en Cenate Sotto, Italia. Al día siguiente, su familia volvió a llamar a una ambulancia porque su estado había empeorado.

Protestan en Brasil por medidas de Bolsonaro respecto al covid-19 (18 de marzo)

Los residentes del edificio de Copán se reunieron en sus ventanas para protestar por la respuesta pandémica del presidente Jair Bolsonaro, quien calificó al coronavirus como una “fantasía” que los rivales políticos y la prensa estaban exagerando para debilitar a su gobierno.

Estación de metro vacía en Munich (21 de marzo)

Una estación de metro sin pasajeros en los primeros días de la pandemia en Munich. Muchas imágenes de espacios públicos vacíos parecían estar embrujadas e inquietantes.

Miembros del ejército italiano trasladan ataúdes fuera de la ciudad por pandemia de coronavirus (24 de marzo)

Miembros del ejército italiano y la policía militar cargaron ataúdes en camiones para sacarlos de la ciudad. Los cementerios y los servicios de cremación en la región de Bérgamo lucharon para hacer frente al aumento de las muertes por coronavirus.

Atención a paciente con coronavirus en Nueva Jersey (24 de marzo)

Un bombero hablando con un familiar de un paciente sospechoso de coronavirus. A medida que el virus golpeó duramente a la ciudad de Nueva Jersey a fines de marzo, casi el 80 por ciento de las llamadas de ambulancia por el coronavirus requirieron transporte al hospital.

Cierre nacional en India por pandemia de coronavirus (26 de marzo)

Un trabajador municipal fumigando un mercado de verduras. Fue el segundo día de un cierre nacional anunciado por el primer ministro Narendra Modi para combatir el brote de coronavirus.

Aislamiento entre madre e hija por pandemia del covid-19 (28 de marzo)

Brittainy Newman, fotógrafa, y su madre, Erika Kirkland, cenaron en habitaciones separadas en Nueva York. La joven tenía tos seca y estaba perdiendo el sentido del gusto, y se estaba aislando de su madre como medida de precaución.

Depósito de cadáveres por pandemia del covid-19 en Nueva York (30 de marzo)

Un trabajador del hospital se asomó a una tienda de campaña conectada a un remolque refrigerado, que se usaba como depósito de cadáveres en las afueras de Lenox Health Greenwich Village. La crisis del coronavirus llevó al límite el sistema de la ciudad para el cuidado de los muertos.

ABRIL

Funeral con distanciamiento social en Nueva Jersey (9 de abril)

Shawn’te Harvell, el gerente de Smith Funeral Home, preparó una visita socialmente distanciada para una víctima de Covid-19. La propagación del virus privó a muchas familias de los habituales rituales de duelo.

Metro de NY desierto (9 de abril)

Una mujer vestida con batas médicas, una máscara protectora y un protector facial viajó en un tren subterráneo casi vacío en el vecindario de Far Rockaway mientras el número de pasajeros se hundía.

Cuerpos son enviados al campo producto del coronarivus (9 de abril)

A medida que la pandemia cobró más vidas, muchos cuerpos fueron enviados al campo de alfareros de Nueva York frente a la costa del Bronx, donde durante 150 años la ciudad ha enterrado a sus muertos pobres o no reclamados.

Papa Francisco le habla a una plaza vacía (10 de abril)

El Papa Francisco celebró el Viernes Santo en una plaza de San Pedro vacía en el Vaticano, muy lejos de la procesión habitual que atrae a decenas de miles cada año.

Paciente en grave estado de salud por coronavirus (10 de abril)

Un paciente de covid-19 en el Centro Médico Judío de Long Island, Nueva York. Los médicos pronto descubrieron que poner a las personas boca abajo podría mejorar la respiración en aquellos afectados por dificultad respiratoria.

Ciudadanos de Ohio piden levantar cuarentena (13 de abril)

Las multitudes corearon «¡Abran Ohio ahora!» en el Statehouse en una protesta contra la orden de quedarse en casa del gobernador Mike DeWine y el cierre de escuelas y negocios no esenciales.

Cuerpos apilados en Brooklyn por covid-19 (20 de abril)

Los cuerpos fueron apilados en un remolque refrigerado en el Brooklyn Hospital Center. Más de 20.000 neoyorquinos murieron en la primavera de las infecciones por coronavirus.

MAYO

Trump se reúne con gobernadores para discutir el manejo de la pandemia (13 de mayo)

El presidente Trump en la Sala del Gabinete de la Casa Blanca durante una reunión con los gobernadores para discutir el manejo de la pandemia por parte de sus estados.

Distanciamiento social en parque en Brooklyn, NY (15 de mayo)

Los círculos pintados en el césped en Domino Park en Williamsburg ayudaron a las personas a pasar tiempo al aire libre mientras se mantenían socialmente distanciadas de los demás.

Abrazo en pandemia (24 de mayo)

Olivia Grant abrazó a su abuela, Mary Grace Sileo, a través de un paño de plástico colgado de un tendedero. Fue su primer contacto desde el inicio del encierro causado por la pandemia.

Tumbas en Manaus, Brasil por la pandemia (25 de mayo)

Filas de tumbas recién excavadas en un cementerio en Manaus, la ciudad más grande de la Amazonía brasileña, donde en un momento todos los pabellones de Covid-19 estaban llenos y 100 personas por día morían.

Protestas por el asesinato de George Floyd (28 de mayo)

Una tercera noche de protestas por el asesinato policial de George Floyd. Imágenes explosivas del arresto del Sr. Floyd llevaron a un F.B.I. investigación de derechos civiles y el despido de los cuatro agentes involucrados.

Manifestantes protestan exigiendo justicia por el asesinato de George Floyd (29 de mayo)

Manifestantes afuera de un restaurante de comida rápida en llamas, cuatro días después del asesinato de George Floyd. Empresas de todo el país sufrieron daños por saqueos e incendios generalizados.

Un manifestante se arrodilló frente a una línea de policías durante las manifestaciones por la muerte de George Floyd.

JUNIO

La visita de Trump a la iglesia (1 de junio)

Después de que los manifestantes fueran dispersados con gases lacrimógenos, el presidente Trump se dirigió a la Iglesia Episcopal de St. John, que había resultado dañada por los disturbios. Allí, el presidente sostuvo en alto una Biblia mientras posaba para las fotos.

Inicio del movimiento Black Lives Matter (4 de junio)

Durante días y días, miles de manifestantes tomaron las calles de la ciudad para denunciar la injusticia racial y la brutalidad policial.

Continúan protestas contra el racismo (8 de junio)

Manifestantes durante un mitin en el Lincoln Memorial, en un día en el que medio millón de personas salieron a protestar contra el racismo sistémico en casi 550 lugares de los Estados Unidos.

Cuerpos incinerados por la pandemia en la Ciudad de México (24 de junio)

Los trabajadores quemaron los ataúdes de las víctimas de Covid-19 después de que sus cuerpos fueran incinerados. México tuvo uno de los índices de mortalidad por coronavirus más altos del mundo.

Ciudadanos intentaron defender su propiedad de manifestantes con armas (28 de junio)

Patricia y Mark McCloskey blandieron armas de fuego mientras los manifestantes marchaban frente a su casa. Su exhibición amenazante les valió la admiración del presidente Trump y un lugar en la Convención Nacional Republicana.

JULIO

Colas para realizarse la prueba del covid-19 (2 de julio)

Vehículos haciendo cola en un sitio de pruebas de manejo durante un aumento de casos de coronavirus en el estado. Texas fue uno de los primeros estados en levantar su bloqueo.

Lucha contra el covid-19 en un hospital en Houston, Texas (15 de julio)

Un paciente con coronavirus en un ventilador en el Hospital Metodista de Houston. Durante la oleada de verano, el hospital creó nuevas salas de virus, contrató enfermeras itinerantes e intensificó los esfuerzos de prueba.

Protestantes contra agentes federales (22 de julio)

Agentes federales se enfrentaron con manifestantes cerca del centro de la corte federal. La administración Trump envió agentes federales a Portland y otras ciudades para acabar con las protestas.

Inicio de la temporada de la MLB sin público (24 de julio)

Los Mets de Nueva York recibieron a los Bravos de Atlanta en su primer partido de temporada. En lugar de fanáticos sentados en las gradas, había recortes de cartón.

AGOSTO

Explosión en Beirut, Lebanon (5 de agosto)

Dos explosiones, una muy poderosa, mataron a más de 190 personas e hirieron a más de 6.000. Nadie había tomado medidas para asegurar 2.750 toneladas de nitrato de amonio almacenadas en un hangar en el puerto de la ciudad.

Incendios en California (13 de agosto)

Un incendio forestal quemó más de 4,200 acres durante el año de incendios forestales más activo registrado en la costa oeste. El cambio climático y las prácticas obsoletas de manejo forestal proporcionaron leña para los infiernos.

Abuela luchando contra el covid-19 (19 de agosto)

Juanita Lujan, 94, en un asilo de ancianos que se convirtió en un centro para tratar a pacientes con coronavirus. La Sra. Lujan se recuperó más tarde y fue trasladada de regreso a su comunidad de ancianos en Las Cruces.

Trump reanudó su campaña presidencial (28 de agosto)

El presidente Trump regresando de un mitin en Londonderry, New Hampshire A pesar de la pandemia, reanudó la campaña para la reelección en estados clave en el campo de batalla.

SEPTIEMBRE

Paciente con covid-19 fue sacado del hospital para una mirada al mar tras semanas en cuidados intensivos (4 de septiembre)

Francisco España, de 60 años, un paciente de covid-19 que había pasado semanas en una unidad de cuidados intensivos, fue sacado del hospital por personal médico para una mirada relajante al mar.

Demostración de apoyo a Trump en el mar (7 de septiembre)

Los partidarios del presidente Trump participaron en un desfile de botes a lo largo de la Intracoastal Waterway, comenzando en Júpiter y terminando cerca de la propiedad del presidente Mar-a-Lago.

Incendios forestales en California (9 de septiembre)

El rápido incendio Bear, propulsado por vientos de hasta 45 millas por hora, quemó una ladera junto al puente Bidwell Bar. El incendio forestal arrasó 230.000 acres en un período de 24 horas.

Refugiados huyendo en Grecia (9 de septiembre)

Los migrantes en Lesbos, Grecia huyeron cuando los incendios arrasaron el campo de refugiados de Moria, dejando a 12.000 personas sin hogar, incluidos 4.000 niños.

Trump promueve la normalización de las relaciones entre Israel y Bahréin y Emiratos Árabes (15 de septiembre)

El presidente Trump se reunió con el primer ministro de Israel y los cancilleres de Bahréin y Emiratos Árabes Unidos en la Casa Blanca, donde se firmaron acuerdos para normalizar las relaciones entre Israel y las dos naciones árabes.

Muerte de Ruth Bader Ginsburg (25 de septiembre)

Las mujeres del Congreso se alinearon en los escalones mientras el ataúd de la juez Ruth Bader Ginsburg fue sacado del Capitolio.

OCTUBRE

Trump regresa de su hospitalización por covid-19 (5 de octubre)

El presidente Trump se quitó la máscara al regresar a la Casa Blanca después de su hospitalización por Covid-19. Minimizó los riesgos del coronavirus, incluso cuando crecía un brote entre los miembros de su personal.

Trump de vuelta a la campaña tras superar el covid-19 (12 de octubre)

El presidente Trump, ansioso por demostrar que estaba sano y lleno de energía a pesar de su reciente hospitalización por Covid-19, regresó a la campaña electoral en Florida, alegando que era inmune al virus.

Protestas por reforma policial en EEUU (16 de octubre)

Un manifestante antigubernamental se enfrentó a los oficiales, quienes dispersaron a las multitudes con cañones de agua que rociaron un irritante químico. Las protestas pacíficas se prolongaron durante semanas, encapsuladas por el lema «Renunciar, reescribir, reformar».

El último debate presidencial entre Trump y Biden (22 de octubre)

Una fiesta en el autocine para el debate presidencial final. Los micrófonos de los candidatos fueron silenciados en ocasiones para evitar que se repitiera su primer enfrentamiento, un espectáculo caótico con frecuentes interrupciones.

Banderas blancas en Washington, D.C, representan el número de muertos en EEUU por coronavirus (24 de octubre)

Suzanne Brennan Firstenberg instaló más de 220.000 banderas blancas como parte de una instalación de arte fuera de la Armería de D.C. para representar el número de muertos en la nación por el coronavirus en ese momento.

Guerra abierta entre Azerbaiyán y Armenia (28 de octubre)

Una mujer afligida por el cuerpo de su hermano, que murió en un ataque con cohetes. Las tensiones de décadas sobre el territorio de Nagorno-Karabaj estallaron en una guerra abierta entre Azerbaiyán y Armenia.

NOVIEMBRE

Elecciones presidenciales en Estados Unidos (3 de noviembre)

Recuento de votos en la noche de las elecciones en Lansing, Michigan. Joseph R. Biden ganó por un estrecho margen el estado, y el presidente Trump impugnó los resultados, presentando una serie de demandas en Michigan y otros estados que perdió.

Miembros de la Nación Navajo se dirigen a las urnas. El aislamiento geográfico de la reserva hizo que el voto en ausencia fuera un desafío.

Manifestantes a favor de Trump exigen transparencia en conteo de votos (6 de noviembre)

Joanne Young, partidaria del presidente Trump, manifestándose frente al centro de convenciones de la ciudad mientras se contaban los votos. Las afirmaciones de que no se había permitido a los observadores electorales ver el recuento se consideraron infundadas.

Trump jugaba golf mientras los medios declaraban ganador a Biden (7 de noviembre)

El presidente Trump reconoció a sus seguidores al salir del Trump National Golf Club. Estaba jugando al golf cuando los principales medios de comunicación anunciaron que había perdido su candidatura a la reelección.

Biden y Harris dieron su primer discurso como presidente y vicepresidente electa (7 de noviembre)

Joseph R. Biden Jr. y Kamala Harris dieron sus primeros discursos a la nación como presidente electo y vicepresidente electo, luego de que el conteo de Pensilvania le diera al Sr. Biden los votos necesarios del Colegio Electoral para asegurar la victoria.

Partidarios de Biden celebran su primer discurso como presidente electo (7 de noviembre)

Laura Rodríguez y Ariana Lyon se abrazaron mientras veían el primer discurso de Joseph R. Biden Jr. como presidente electo. Su victoria desencadenó celebraciones jubilosas en ciudades de tendencia demócrata en todo el país.

DICIEMBRE

Fotos con Santa con distanciamiento (4 de diciembre)

Lillian Foster y Teagan Glidden se tomaron una fotografía con Santa en Bass Pro Shops, pero no se sentó en su regazo. Este año, Santa se queda detrás de una pantalla y usa una visera.

Refugiados etíopes compartieron un refugio en Sudán (5 de diciembre)

Refugiados etíopes compartieron un refugio en Sudán. Al menos 45.000 personas han huido de la guerra en la región de Tigray, en el norte de Etiopía. Los grupos de ayuda advierten que otros 100.000 refugiados pueden seguir en los próximos seis meses si continúan los combates.

Mitin republicano en Georgia, donde dos vueltas determinarían la mayoría en el Senado de EEUU (5 de diciembre)

El último partidario en un mitin republicano en Georgia, donde dos vueltas determinarán la mayoría en el Senado de Estados Unidos. El presidente Trump había hecho acto de presencia, pero principalmente para quejarse de su propia derrota electoral.

Vacunación contra el covid-19 (7 de diciembre)

Un médico inoculando a un paciente, que también es médico, con la vacuna contra el coronavirus Sputnik V de Rusia en una clínica. La prueba final de la vacuna aún no se ha completado.

La primera persona en recibir la vacuna contra el covid-19 en Gran Bretaña (8 de diciembre)

Los trabajadores médicos aplaudieron a Margaret Keenan, de 90 años, después de que se convirtiera en la primera persona en Gran Bretaña en recibir la vacuna contra el coronavirus desarrollada por Pfizer y BioNTech. “Me siento tan privilegiada”, dijo.

Redacción Maduradas con información de New York Times.