James Earl Jones, el actor cuya voz profunda y resonante dejó una huella imborrable en la industria del cine y el teatro, falleció este lunes 9 de septiembre a los 93 años de edad, según confirmó su agente.
Getty Images
La voz de Jones era su instrumento característico. Desde el imponente Darth Vader en “Star Wars” hasta el majestuoso Mufasa en “El Rey León”, su tono transmitía dignidad y, a veces, amenaza instantánea. Además, millones de personas reconocen su voz como el icónico eslogan de CNN: “This is CNN”, pronunciado con una pausa dramática después de “This…”.
En la década de 1970, George Lucas, creador de “Star Wars”, eligió al británico David Prowse para interpretar físicamente a Darth Vader, pero decidió que Jones sería la voz detrás de la máscara. Nadie anticipó entonces que esa saga se convertiría en un fenómeno cultural duradero.
Jones grabó sus líneas en pocas horas y no apareció en los créditos de la película. Por su trabajo, recibió un modesto pago de $7,000, sin imaginar que su legado resonaría por décadas.
El duelo épico entre Darth Vader y Luke Skywalker en “The Empire Strikes Back” (1980) culminó con la famosa frase: “No, yo soy tu padre”. Jones también prestó su voz al noble Mufasa en la película animada de Disney “El Rey León” (1994), aunque inicialmente intentó darle un tono regio hasta que los cineastas le pidieron algo más cercano a su propia personalidad paternal.
La carrera de Jones abarcó seis décadas, desde su nacimiento en Mississippi hasta su ascenso en Hollywood. Su padre, Robert Earl Jones, también fue actor y trabajó con el dramaturgo Langston Hughes. A pesar de haber sufrido de tartamudez en su infancia, el estadounidense superó sus miedos al hablar y se convirtió en una de las voces más influyentes del entretenimiento.
Ganador de un Tony por “The Great White Hope” (1968) y otro por “Fences” (1987), Jones también acumuló tres premios Emmy y un Grammy por grabaciones habladas. Su Oscar honorífico, entregado en 2011, reconoció su impacto perdurable en la industria cinematográfica.
Redacción Maduradas
También puede leer: