Descarga nuestras aplicaciones para Android o iOS (iPhone/iPad).

¡TE VAS A REÍR! Las 23 frases que diferencian a los venezolanos del resto del mundo (Arma la tuya)

“Amiga, el vigilante no quiere salir conmigo porque no le gustan las chicas pretenciosas”, una frase fácil de entender para cualquier latinoamericano, pero si la dice un venezolano sería algo como: “Chama, el guachimán de la fiesta me dijo que zapateara para allá porque no va pendiente de una sifrina”.

Foto: La Tienda Venezolana

Y es que a los venezolanos no solo se nos conoce por las telenovelas, las misses o las arepas, sino también por nuestro peculiar argot popular.

Varias de estas palabras ya han sido aceptadas por la Real Academia de la Lengua Española (RAE), y hasta las puedes conseguirlas en el diccionario.

Te invitamos a armar una frase con los venezolanismos que más te gusten.

A continuación, te mostramos 23 de ellos:

  1. Chama/chamo: para referirse a una muchacha o muchacho, amigo o amiga.
  2. Sifrina/sifrino: creída, superficial, pretenciosa y que denota actitud despectiva hacia los demás.
  3. Arrocero: alguien que asiste a una fiesta o evento sin invitación, pero que igual es bien recibido.
  4. Catira/catire: persona con cabello rubio u ojos claros.
  5. Chinazo: para referirnos a palabras o frases con doble sentido o contexto sexual.
  6. Bochinche: fiesta, reunión o alboroto. Una mezcla entre ruido, música y celebración.
  7. Pasapalo: bocadillos que se ofrecen en una fiesta.
  8. Tequeños: es la gloria hecha comida.
  9. Chinchorro: conocido en otros países como “hamaca” es un trozo de tela o tejido artesanal que se amarra de los extremos para dormir o descansar.
  10. Dejar el pelero: abandonar una actividad sin explicación alguna.
  11. Malandro: la usamos para referirnos a un delincuente o a una persona con mala actitud.
  12. Jala Mecate: se usa como expresión vulgar hacia una persona que halaga el exceso a otra.
  13. Coroto: esta palabra la usan las mamás y las abuelas para referirse a cualquier objeto.
  14. Guachimán: la usamos para hacer referencia a un vigilante o seguridad. Viene del inglés “Watchman”.
  15. Dar la cola: aventón.
  16. Gozar un puyero: esta expresión la usamos cuando la pasamos muy bien.
  17. ¿Vas a seguir, Abigaíl?: Lo usamos para referirnos a una persona insistente y fastidiosa. Esta expresión viene de la novela “Abigaíl”, transmitida por Rctv en la década de los 80.
  18. Mamarracho: La usamos para una persona mal vestida o de mal aspecto.

Por cierto, cómo nos gusta usar el verbo “echar” para referirnos a casi todo. Si no nos cree, le mostramos otra lista de frases únicas de venezolanos:

  1. Echarle pichón: hacer un esfuerzo extra para realizar una tarea o trabajo, una característica de la mayoría de los venezolanos en el exterior.
  2. Echarse unos palos: brindar con licor.
  3. Echar carro: lo usamos para referirnos a la actitud de una persona holgazana o floja.
  4. Echar los perros: cortejar a alguien o decirle piropos.
  5. Echar un camarón: utilizada para referirnos a una siesta o un sueño corto.

Redacción Maduradas

Lea también: ¡QUÉ RISA! La reacción de Nacho a una broma sobre cenar en el restaurante de Salt Bea: “Vas a hacer que te salga con una grosería” (+Videos)

¿Qué palabras agregarías a la lista? No olvide dejar sus comentarios

¿Te ha interesado este artículo? Mantente informado con el mejor resumen de noticias de Venezuela directo desde tu teléfono celular descargando nuestras App Móviles para Android o iOS (iPhone/iPad).


TAMBIÉN TE PODRÍA INTERESAR


Cargando...


¿QUÉ OPINAS? NO OLVIDES DEJAR TU COMENTARIO


Top

Send this to friend